昨日、おおしろキッズ・サマーキャンプの写真を見ていました。初めて参加したサマーキャンプ。何百枚もの写真に写る子どもたちや先生たちのキラキラした笑顔を見ていると、このキャンプが本当にポジティブで素晴らしい経験だったと改めて感じています。

キャンプのビデオもまた見なおしました。見るたびに感動します。

次のキャンプはオータムキャンプ！気候も涼しくなり、最高のイベントになりそうです！今回もたくさんの貴重な時間、特別な思い出ができることは間違いない、と確信できます。

一人でも多くの子どもたちに参加して欲しい、子どもが子どもらしくいられる時間は意外と短いものなのです。

体験すること全てが学びになります。

たくさんの子どもたちと、オータムキャンプで素敵な時間を共に過ごせること心から楽しみにしています。

School Camps make kids grow!

Yesterday I was looking at some photos from the Oshiro Kids Summer Camp. Seeing the hundreds of smiling happy faces on kids and teachers reminded me of how such a positive experience this camp really was!

 I also looked at the video of the Camp again. I was again very moved.

The next camp is the Autumn Camp! With the weather cooler, this event is going to be superb! I have no doubt that this time too, many many precious moments and special memories will be made. 

It’s my sincere hope that as many of our students can attend!